افتتاح وب سایت "ما شرمگینیم"؛ امضاءهای جدید:
کمتر از یک ماه از انتشار اسامی اولین امضاء کنندگان نامهء سرگشاده "ما شرمگینیم" می گذرد (سوم فوریه 2009، 15 بهمن 1387)؛ نامۀ سرگشادهء گروهی از دانشگاهیان، نویسندگان، هنرمندان، روزنامه نگاران و فعالان ایرانی در سراسر جهان که خطاب به جامعه بهایی، منتشر گردیده و اینچنین آغاز می گردد:
"به نام نیکی و زیبایی، به نام انسان و به نام آزادی،
به عنوان انسان ایرانی، از آنچه طی یک و نیم قرن گذشته در ایران، در حق شما بهاییان روا شده است، ما شرمگینیم...."
این حرکت، به اعتقاد بسیاری، سرآغاز تحولات بزرگ فکری، در بین اقشار مختلف جامعه می باشد، از جمله "جوزف ک. گریبوسکی" رئیس موسسه، چنین می گوید: «این نامۀ سرگشاده اولین گام بزرگ در انتشار و پذیرفتن مسئولیت اجتماعی برای سرکوب بهائیان در ۱۵۰ سال اخیر است. حال مسئولیت حاکمیت ایران است که با اقدام مشابهى جلوی آزار این جامعه را بگیرد.»
جامعه بهائی نیز در راستای قدردانی از نامۀ سرگشادۀ فرهیختگان ایرانی، بیانیه ای را صادر نموده است که متن آن را در اینجا می توانید ملاحظه نمائید.
افراد بسیاری تا کنون به امضای این نامه همت گماشته اند. به همین سبب و در جهت در دسترس قرار گرفتن رسمی این نامه برای همگان و فراهم نمودن امکان امضای افراد به صورت سیستماتیک، وب سایتی راه اندازی گردیده و تا کنون به 12 زبان مختلف، در دسترس افراد قرار گرفته است. لینک بخشهایی از این وب سایت را در زیر مشاهده می کنید:
کمتر از یک ماه از انتشار اسامی اولین امضاء کنندگان نامهء سرگشاده "ما شرمگینیم" می گذرد (سوم فوریه 2009، 15 بهمن 1387)؛ نامۀ سرگشادهء گروهی از دانشگاهیان، نویسندگان، هنرمندان، روزنامه نگاران و فعالان ایرانی در سراسر جهان که خطاب به جامعه بهایی، منتشر گردیده و اینچنین آغاز می گردد:
"به نام نیکی و زیبایی، به نام انسان و به نام آزادی،
به عنوان انسان ایرانی، از آنچه طی یک و نیم قرن گذشته در ایران، در حق شما بهاییان روا شده است، ما شرمگینیم...."
این حرکت، به اعتقاد بسیاری، سرآغاز تحولات بزرگ فکری، در بین اقشار مختلف جامعه می باشد، از جمله "جوزف ک. گریبوسکی" رئیس موسسه، چنین می گوید: «این نامۀ سرگشاده اولین گام بزرگ در انتشار و پذیرفتن مسئولیت اجتماعی برای سرکوب بهائیان در ۱۵۰ سال اخیر است. حال مسئولیت حاکمیت ایران است که با اقدام مشابهى جلوی آزار این جامعه را بگیرد.»
جامعه بهائی نیز در راستای قدردانی از نامۀ سرگشادۀ فرهیختگان ایرانی، بیانیه ای را صادر نموده است که متن آن را در اینجا می توانید ملاحظه نمائید.
افراد بسیاری تا کنون به امضای این نامه همت گماشته اند. به همین سبب و در جهت در دسترس قرار گرفتن رسمی این نامه برای همگان و فراهم نمودن امکان امضای افراد به صورت سیستماتیک، وب سایتی راه اندازی گردیده و تا کنون به 12 زبان مختلف، در دسترس افراد قرار گرفته است. لینک بخشهایی از این وب سایت را در زیر مشاهده می کنید:
آدرس وب سایت رسمی "ما شرمگینیم": http://www.we-are-ashamed.com
بخش امضای نامه: (که فقط مختص افراد غیر بهائی می باشد)
همچنین می توانید لیست آخرین امضا کنندگان را از طریق لینک زیر مشاهده کنید:
علاوه بر اسامی 267 نفری که در تاریخ 13 فوریه، منتشر شده است، نام های زیر نیز به جمع امضاء کنندگان این نامه پیوسته اند (تا تاریخ 27 فوریه، 9 اسفند):
New Signatories:
1. Dadashpour-Koenig Efat, Journalist-Teacher-Author - Austria, Vienna
2. Saadat Yasmin, Hedge Fund Manager - USA
3. Zarami Kosro, Photographer - USA
4. Siegel Mina, Writer - USA
5. Adibzadeh Iraj, Journalist - France
6. Dr. Sakuee Saeed, Ariamehr International Television - USA
7. Dr. Sakuee Yasaman, Dentist - USA
8. Dr. Rochssani Khaschaya, Molecular Biologist, Germany
9. Kadivar Darius, Journalist - France
10. Etebari David, Co-founder Stop Child Execution - USA
11. Gharib Kambiz, Engineer - Australia
12. Estahbanati Bahrom, Electronic System Engineer
13. Sabazade Khosrow, IT engineer - Sweden
14. Manoochehri Ben, Engineering advisor - USA
15. Katebi Patricia, Researcher - USA
16. Afsarpour Farhang, Businessman - UK
17. Farrokhi Ali - Iran
18. Yazdani Fred - USA
19. Parham Ramin, Analyst - USA
20. Brannan Timothy, Human Rights Activist - USA
21. Dr. Rahni Davood, University Professor - USA
22. Moeini Arash - Iran
23. Ahmadi Hadi - Iran
24. Siegel Mina, Writer - USA
25. Sepehr Amir, Writer & Politician - Sweden
26. Iranshahi Farhad, Pizza Driver - UK, London
27. Attarha Mark, Engineer - USA
28. Mojtabavi Azita, Hygenist - USA
29. Zahedy Parastu, Student - Germany
30. Dayanim Pooya, President of the Iranian Jewish Public Affairs Committee (IJPAC) - USA
31. Farahmand Faezeh, Home Maker - USA
32. Iranee Aria, Medical Doctor - Iran
33. Eshraghiself Victor, Self Employed - USA
34. Kamarei Azar, Internet Programmer
35. Zabihi Mohammad Husein - USA
36. Ashouri Daryoush, Writer/Researcher - France
37. Dr. Sharifi Gholam, Education - USA
38. Elhamamsy Nagham, Tourism & Hotels - Egypt
39. Kabiri Dariush - Sweden
40. Mehrin Mahyar, Trainer in Aviation - India
41. Javaheri Cyrus, Educator - USA
42. Ghahremani Shayan - Sweden
43. Ghazi Fereshteh, Journalist and Human Right Activist - USA
44. Maghami Mojgan, USA
45. Amiri Paymaneh, USA
46. Mirhosseini Omid, IT Consultant - Netherlands
47. Ghadim Soheil, Journalist - Netherlands
48. Nikou Kamran, Businessman - USA
49. Malek Assad, Retired - USA
50. Shahrad Nia Saeed, Student - Canada
51. Assadollahi Shabnam, Radio Program Producer - Canada
52. Zati Parivash, Retired teacher - Canada
53. Banihashem Shahram Programmer / webmaster (Radio Hamseda) - Canada
54. Rahmani Navid, Construction Manager - Australia
55. Jamchian Jamshid - USA
56. Moussa Sherif, Engineer - Egypt
57. Shafiee Ruhi, Sociologist/Writer - UK
58. Ghafouri Kambiz, Journalist - India
59. Edgar Wilson, Programmer - Portugal
60. Toledo Joan Andrea, Journalist - Philippine
61. Bolodo-Taef Monica, Director Advertising - China
62. Perez Mesa Aleida, Teaching assistent - Holland
63. González Albas Gilma, Biologist - Minga Guazú-Paraguay
64. Cabrera Agustín, Civil Engineer - Minga Guazú-Paraguay
65. Rohiya Ramzy, Statistical Psychologist - Egypt
66. Gonzalez Mari, Executive Assistant - Canada
67. Atrian Vahid - Iran
68. Kasiri Samim, Student - USA
69. Talebzadeh Lua, Student - Ecuador
70. Mokhtari Kambiz, Student - USA
71. Tavakkoli Mehrnoush, Student - USA
72. Mokhtari Leva, Kid - USA
73. Monzavi-Kia Arash, Canada
74. Dr. Hosseini Mir, Medical Doctor - England
75. Delaviz Yadi, Research Scientist / Industrial Chemist - USA
76. Dr. Riazi Hadi, Vascular Surgeon - Denmark
77. Irandoost Maryam, Teacher - Sweden
78. Farzin Yeganeh H., Professor of University of California - USA
79. Mahmoudi Himan, Human Right Activist - Iraq-Arbil
80. Tahvili Sahar, Journalist / Political Activist - Sweden, Stockholm
81. Paymard Shorsh, Kurdistan-Iraq
82. Kalaiee Ali, Human Rights Activist - Iran, Tehran
83. Foad Farhand, Engineer - USA
84. Dr. Parsi Aria, Germany
85. Connor Madlen, Fitness Instructor - USA
86. Shoai Asita, IT Managing Consultant - Germany
87. Kermanshahi Narges, Human Rights Activist-Radio Zan Producer - Canada
88. Ingram Andrew, Financial Services - Canada
89. Rowshanzadeh Habib, Broadcasting Journalist - USA
90. Danjeh Ramin, Canada
91. Sabetiyan Elham, Cardiac Tech - USA
92. Glover Carrie-Anne, H.C.A. and Support Worker - Canada
93. Miraftab Amin, Teacher - USA
94. Massudi Massud - Germany, Mannheim
95. Atashin Faegheh - Singer/Actress
96. Khosraw Khalid, Writer - Afghanistan
97. Mirzaei Kamran, Student - USA
98. Assadi Siroos, Retired Civil Engineer - Canada
99. Nagham Elhamamsy, Tourism - Egypt
100. Mirchi Golnaz Davar, Student - USA
101. Rahimi Arash, Musician - Iran
102. Connor Stephen, Attorney - USA
103. Khadivian Geesou, Student - USA
104. Yazdani Forough, Dentist - USA
105. Niakan Shoreh - USA
106. Platz Marc - USA
107. Eftekhari Bijan, Business Advisor - USA
108. Zeleke Mekete, Finance/Accounting - USA
109. Haroonian George, Iranian Jewish activist - USA
110. Matthews Ron, Physicist - USA
111. Zarrinkhat Audrey Shirin, Teacher/Professor - USA
112. Ansari Ghopeh Neda, Researcher - USA
113. Zahedi Homan - Sweden
114. Golestani Saeed, Student - Iran
115. Aliabadi Saman - USA
116. Sanati Mahdokht - Child Advocate
117. Noorani Parviz, Engineer - Australia
118. Dr. Rayworth Glendon, Psychologist - Canada
119. Irani Syrus, Canada
120. Medel Summer, Artist - USA
121. Dr. Shahram Nadia, Attorney - USA
122. Kassraie Kassra, Bus. owner, USA
123. Phillips Cynthia, Software tester - USA
124. Hovnan Hovanes Heros, Teacher - USA
125. Dr. Sedigh Sahra, Professor - USA
126. Khachaturian Raffi, Actor - USA
127. Dunne Timothy, Musician - USA
128. Bahrami Alireza, Engineer - Iran
129. Taeidi Peyman, Undergraduate Student (UCI) - USA
130. Arya Mania, Student - England
131. Moinzadeh Kamran, Professor - USA
132. Moshtael Soheyl, Engineer - USA
133. Heshmatpour Mona, Interior Designer - USA
134. Houshidari Parnaz, Stylist - USA
135. Abdolzahde Jaleh, Real Estate & Mortgage - USA
136. Moghadam Nasser, MD - USA
137. Afrouz Neda, Curator - USA
138. Roozbahani Kianfar, Academics - USA
139. Afrouz Navid - USA
140. Prastuy Piruz, Civil Engineer - USA
141. Arsto Richard, Pharmacist - USA
142. Shawni Hamid, Student - Canada
143. Rezaei Sanam, Student - Canada
144. Irani Daryoosh, Engineer - Europe
145. Kadkhodaian Sohiel, Teacher - USA
146. Jazzabi Fari, student - USA
147. Azanakhari Mehrdad - USA
148. Fashandy Sorour, Teacher - USA
149. Asadabadi Abbas, Painter - Australia
150. Tahamtan Mehdi, Joiner - Germany
151. Rexmad Resa, Worker - Sweden
152. Shahabi Behrooz, Engineer - USA
153. Dr. Bakhtiar Mohammad, Professor - Iran
154. Abadi Morteza, Software Engineer - USA
155. Sadeghieh Shahla, Self Employed - USA
156. Laghaie Juana Gonzalez, Tourism - Mexico
157. Amini Sonia, Student - Canada
158. Motallebi Mahin, Hotel Worker - USA
159. Motallebi Narges, Retired - USA
160. Motallebi Esfandiar, Retired - USA
161. Arya Saman - Iran
162. Tavakol Sasan, Dentist - Turkey
163. Ghadimi Azar, Engineer - Canada
164. Nikoui Badreddin, Doctor
165. Ebrahimi Asal, Student - Iran
166. Komok Olga, Musician - Russia
167. Afkami Bijan, Professional Speaker - USA
168. Amini Sanaz, Teacher - USA
169. Imankhan Cyrus, Clerk - Iran
170. Shaykh Dultz Bashir Ahmad, Religious Scholar - Germany
171. Fouladi Ramin, Engineer - USA
172. Zamani Navid, Human Rights Activist - Germany
173. Rohani Sina, Analyst - UK
174. Rookhsar Shiva, Instructor - Iran
175. Bell Jill, Homoeopath & Herbalist - UK
176. Elsey Cathi, Business Analyst IT - Canada
177. Zahiry Mahnaz, Architect - USA
178. Rahimian Shae, Engineer - USA
179. Vanelli Maria Jimena, Lawyer - Argentinia
180. Khebrah Ali - UK
181. Roachford Anthony - Barbados
182. Roachford sylvia, Photographer - Barbados
183. Ehsan Homa, Journalist - USA
184. Alireza Aram-Atran, Writer/Researcher, Germany
۲ نظر:
متن زیر از طرف خانم فائقه آتشین (گوگوش) در ارتباط با این نامه سرگشاده نگاشته شده است:
با درود به شما
من به اصل بیانیه حقوق بشر اعتقاد راسخ دارم و با اصل احترام به آزادیهای فردی و اجتماعی تک تک افراد بشر بخصوص زنان و مردان هموطنم، آزادی انتخاب مذهب، انتخاب نوع زندگی، پوشش، آزادی بیان و اندیشه به شدت موافقم. بر این اساس بر این باورم که انسانها می توانند و باید نحوه ی زندگیشان را خود انتخاب کنند. هیچکس حق ندارد برای شما و من تصمیم بگیرد و نحوه ی زندگی کردن را برایمان دیکته کند. خداوند انسانها را آزاد آفریده . قسم به آزادی که حروف آن هم جدا جدا و آزاد از هم نوشته می شود، اگر عمری باقی باشد، روزی دِینم را به خصوص برای دختران و بانوان ستم دیده ی کشورم ادا خواهم کرد. با آرزوی توفیق برای شما عزیزان نادیده. غریب آشنا .
فائقه آتشین (گوگوش)
آتش شرم مقّدّ س
به پاس اقدام تاریخی نویسندگان و امضا آنندگان بیانیه ی "ما شرمگینیم"
هموطن! شكر و سپاس از شرف و انصافت
عالمی روشن از این پرتو قلب صافت
ظلم را دیدی و خاموش نماندی زین بیش
جان مظلوم بسی شاد شد از الطافت
***
هموطن شرم تو زین دوره ی سرآوب و سكوت
بس بیفزود تو را فخر و مرا صبر و ثبوت
شرمگین از ستم غیر مباش ای هم درد!
چون شكستی تو دلیرانه سكوت برهوت
***
هموطن شعله ی عشقت ز آلامت پیداست
آتش شرم مقدّس ز پیامت بر پاست
پرده ی غفلت تاریخی ما خواهد سوخت
تا چنین آتش جاوید بپا در دل ماست
***
زاده ی آوروشی و دانش و دادش به سرت
لوحه اش زنده ز منشور حقوق بشرت
این آه با ظلم رَوَد آبروی ایران است
آید آن آبروی رفته به یمن اثرت
***
هموطن گفته ی سعدی به عمل آوردی
در غم عضو دگر رنج فراوان بردی
بی غم از محنت همسایه نماندی خاموش
آنچه آردی ز پی حرمت انسان آردی
***
خویش را گر چه به اوصاف دگر می خوانیم
همه ایرانی و دلبسته به یك ایرانیم
گر مسلمان و بهایی و مسیحی و یهود
یا آه زرتشتی و بی دین همگی انسانیم
***
آُرد و تُرآیم و بلوچ و لُر و خوزستانی
گیلك و ترآمن و فارس ، همه ایرانی
شیعه و سنّی و صوفی و زن و مرد و جوان
همه چاد ر زده در دهكده ی انسانی
***
همه وابسته به هم در گذر شادی و غم
همه خوش بخت و نگون بخت ز وضعیت هم
در امانیم گر این دهكده امنیت داشت
ور نه سوزیم در این آتش بیداد و ستم
***
مدنیت ز پی وحدت مردم آید
وحدت از آثرت آراء و عقاید زاید
دگر اندیشه آجا پر آشد از آنج قفس
دگر اندیش اگر گوشه ی زندان باید !؟
***
دست در دست بسازیم زمین را و زمان
دوش بر دوش سبك می شود این بار گران
دل به هم بسته به آینده اگر روی نهیم
چشم در چشم ببینیم شكوه ایران
فوریه ٢٠٠٩
بهمن ١٣٨٧
منبع
ارسال یک نظر